Historia del Gypsy Swing en La Argentina por Ricardo Pellican
Oscar Alemán nació en Machagai, provincia del Chaco, Argentina, el 20 de febrero de 1909. Contemporáneo de Django Reinhardt también se vió sometido a la itinerancia, mas no por ascendencia cultural, sino por imprevistos de la vida: había quedado huérfano en Brasil siendo un niño de menos de 9 años de edad, comenzando allí una errancia que lo encontró en 1932 actuando con la orquesta de Josephine Baker, mientras se nutría del mundo del Jazz que giraba por Europa. Allí descubre a Django Reinhardt, lo escucha y queda capturado por su música. Cuando regresa a La Argentina en 1941 trae consigo la novedad del Gypsy Swing, pero no en tanto imitación, sino tamizado por su propia personalidad, con lo que abre una puerta particular para el estilo que multiplica sus espacios hasta el día de hoy.
Oscar Aléman en Radio Belgrano 1943
Oscar Alemán y su quinteto
Toda la década del ´40 y gran parte de la del ´50 está sostenida por Oscar Alemán, pero a él se le suman el violinista Hernán Oliva y posteriormente el guitarrista Jorge Lagos y los hermanos Luis y Manuel Gabinovich, entre otros.
Jorge Lagos
Luis Gabinovich y Manuel Gabinovich
Es su 2do Quinteto en Argentina (1942/1949). Oscar era un sexteto pero se presentaban como “OA y su quinteto”. Manuel Gavinovich en violín, Rogelio Robledo en piano, Guillermo Barbieri en guitarra rítmica, Luis Gavinovich en bajo y Caravaca en batería. (Foto: Hernan Gaffet)
Hernán Oliva llegó a Argentina desde Chile siendo muy joven (tan solo 20 años). Siendo un violinista de gran calidad y virtuosismo se une a Oscar Alemán e intentan formar un grupo; lo logran, aunque duran unos pocos meses juntos, quedando pocos registros grabados. A partir de allí Oliva toca con otros músicos, a la vez que forma su propio quinteto junto al guitarrista Eduardo Ravera en la década del ´70.
Por su parte, Jorge Lagos vivió un tiempo en Francia durante los años 50 alimentándose de la música de Django desde bien cerca, para también volver y diseminar aquí su propio estilo. A su regreso formó “Jorge Lagos y sus Hot Four” integrado por Abel Lescano en guitarra de acompañamiento, Alfonso Ferramosca en clarinete, Jorge Boetto en contrabajo y los bateristas Jorge Cichero o Jorge Padin. Con esta formación, grabó en 1957, el álbum en el sello ODEÓN, “BIENVENIDO MR. JAZZ”.
Jorge Lagos con Naguine (esposa de Django Reinhardt)
Jorge Lagos en Francia con Eugene Vees (Guitarrista del Quinteto del Hot Club de Francia, junto a Django Reinhardt).
Durante esa época (principios de los ´60) actuó en las radios de Bs.As. Destacándose una participación en la que lleva un trío formado junto a dos jóvenes guitarristas: Walter Malosetti (22 años) y Rubén “Baby” López Fürst (17 años). Ellos serán los que abran una nueva etapa a partir de los años ´70, luego de un gran vacío que se produce en los ´60
Hasta ese momento el Gypsy Swing en la Argentina todavía era un espacio marginal, dado que aún sus grandes exponentes (Alemán y Oliva) no lo mantenían como una exclusividad en su repertorio, sino que lo mezclaban con muchos otros géneros; además de tratarse de una expresión atípica dentro del Jazz, tanto por su condición acústica centrada en las guitarras, como por no provenir de la centralidad que marcaba el Jazz producido en Estados Unidos.
Los hermanos López Fürst (Héctor, Baby y Lito) forman el grupo “Los Blue Strings”, que aborda el estilo con una tendencia más moderna.
“Los Blue Strings” Baby López Furst, Héctor López Furst, Carlos Cascho Macri, Walter Malosetti, Carlos Constantini, Quique Gutierrez de León.
Los blue strings en la TV Argentina, tocando “Love letters” (Victor Young). Compartido por Carlos Guragna en Youtube.
Otra formación de The Blue Strings fué: Héctor López Furst (v), Rubén Baby López Furst (lead g), Bernardo Birenbaum (rhythm g), Enrique Gutiérrez de León (db).
Fotos: Fuente Canal Divagario en Youtube.
Walter Malosetti inaugura “Swing ´39”, junto a Héctor Basso y Carlos Acosta, a los que se suma Marcelo Buscio y Carlos “Chachi” Zaragoza muy brevemente, para ser reemplazado por Ricardo Pellican con 16 años de edad, dada su otra labor como guitarrista (conjuntamente con Eduardo “Zurdo” Ravera) del Quinteto de Hernán Oliva.
Swing 39 en vivo Teatro Santa Maria del Buen Ayre 1974
Ricardo Pellican
“Swing 39″, tocando “Minor Swing” Programa: “Sonrisas 11”, Sept. de 1981 Conductor: Marty Cosens (cantante)
Estos tres grupos son los que dominan la década del ´70 y ya lo hacen con gran éxito, con algunas esporádicas participaciones de Oscar Alemán y su quinteto (entre las filas de jóvenes músicos que en ocasiones integran su grupo, podemos mencionar a Raúl Barrientos y Ricardo Pellican).
Quinteto de Hernán Oliva
Eduardo Ravera – Carlos “Chachi” Zaragoza – Hernan Oliva -Raul Barrientos – Gustavo Masellis
Video del “Quinteto Hernan Oliva” en el programa “Homenaje” (1988n pocos meses antes del fallecimiento de Oliva) de Juan Carlos Mareco en Canal 13, de Buenos Aires. Fuente: Carlos Guaragna
Oscar Aléman y su quinteto durante fines de los 70s y año 80
Durante la decada del 70, Oscar tiene mucha presencia en television. Se presenta en Sabados Circulares de Pipo Mancera, el programa “Sabados Continuados” con Leonardo Simmons, Programa de Roberto Galan, Programa de Pinky, todos con altisimos picos de rating. Oscar se presentaba a diario, lo que hace mas disparatado que no exista un registro en video. A continuacion, un fragmento en video sin audio, subido a youtube por una empresa que se dedica a comercializar material de archivo.
Oscár Aleman Programa “Siesta” de Victor Sueiro (1975) SIN SONIDO de origen.
CARLOS “CHACHI” ZARAGOZA
Desde 1984 hasta 2002 Chachi Zaragoza coordinó un encuentro anual dentro del Ciclo “Jazzología” del Centro Cultural San Martin, de Buenos Aires, llamado: “Festival de las cuerdas gitanas del Jazz Argentino”.
Ricardo Pellican y Carlos “Chachi” Zaragoza
“Swing 39” y “Hot Club 4”
Luego, de algún modo algo se fusiona: Héctor López Fürst pasa a formar parte de “Swing ´39” (en lugar del clarinetista Carlos Acosta) y en ese pase se dá forma a lo que después será el grupo que mantiene la llama en los ´80, cuando los conjuntos de los ´70 se disuelvan: “Hot Club 4”, con Héctor López Fürst y Ricardo Pellican actúa entre 1987 y 1994, transformándose en un puente entre la vieja y la nueva generación.
Swing ´39 presentando su Disco nº 6: “Recital”, 31/08/1983, Bodega del “Café Tortoni” de Buenos Aires.
Sweet Georgia Brown . Swing ´39.Walter Malosetti, Ricardo Pellican,López Fürst, Basso.1981 Canal 9
Desde ese momento, fines del ´80, Ricardo Pellican se convierte en el constructor más importante del estilo en La Argentina, no sólo por sus propias actuaciones o sus diferentes grupos, sino porque comienza a recibir alumnos que lo buscan para aprender el estilo.
Ricardo Pellican – Walter Malosetti, Zurich 1998, gira Europea.
Ricardo Pellican
Con más de cincuenta años en la escena del Jazz nacional e internacional, grabó más de 40 CD’s de Jazz. Participa en importantes festivales de Jazz de Sudamérica, Europa y África actuando con sus grupos y dictando Workshops.
Ha tocado con grandes figuras del Jazz, como Oscar Alemán, Walter y Javier Malosetti, Jim Hall, Joe Pass, Herb Ellis, Hernán Oliva, Wild’ Bill Davison, Maurice Ferret y Joseph Pouville, Alphonso Johnson, Paquito D´Rivera, Svend Assmussen, Danilo Perez, Diddier Lookwood, Gail Winters, Héctor y Rubén “Baby” López Fürst, Panchito Cabrera, Jon Larsen, Jacopo Martini, “Chachi” Zaragoza, Bina Coquet, Gustavo Orihuela, Bjarke Lund, Sandro Haick, Ricardo Lew, Roberto “Fats” Fernández, Camilo Morales, Juan Cruz De Urquiza, Francisco Rivero, Jorge Navarro, Chivo Borraro, Luis Salinas, Ignacio Berroa, Horacio Larumbe, Néstor Gómez, Marcelo Cigano, Florian Cristea,Horacio “Chivo” Borraro, Jorge “Negro” González y Danilo Pérez, entre otros.
Así aparecen los grupos “Cordal Swing”, con Sergio Poli y Néstor Gómez durante muchos años, luego reemplazado por Julio Campos, y “Swing Tzigane”, con Lito Dalmon y Hugo García, quienes aún se mantienen vigentes.
Cordal Swing
Formado a mediados de 1985 comienzan a tocar hasta 1988, solamente realizando shows y ninguna grabación. En 2002, editaron “Los Salieris De Django”. Se presentaban en diferentes bares de la ciudad de La Plata y en círculos jazzísticos de la capital del país.
Sergio Poli (violin), Marcelo Ramos (guitar), Julio Campos (guitar), Walter Erbetta (guitar), Luis Carcacha (bass)
Swing Tzigane
Banda fundada el 8 de diciembre de 2001 por el violinista Lito Dalmon y el guitarrista Hugo García, con una formación inicial de quinteto, para luego transformarse en un cuartero.
Lito Dalmon (violin), Hugo Garcia (guitarra), Hugo Far (contrabajo), Nacho Garcia (guitarra).
Swing ´39 (2017)
Carlos H. Acosta (clarinete), Ricardo Pellican (guitarra), Santiago Leavy (guitarra), y Andrés Pellican (contrabajo).
Django Festival Argentina 2003
“Django Trío”
Ricardo Pellican, Walter Malosetti y Andrés Pellican. , 1º Festival Django Argentina año 2003.
Hoy, ya en el siglo XXI, los grupos y los solistas de Gypsy Swing o Jazz Manouche en La Argentina son muchísimos: la vigencia y el crecimiento del Festival Internacional de Jazz Django Argentina son una muestra clara de ello, impulsando fuertemente al crecimiento de la comunidad musical que disfruta del estilo de Django!!
Muchas gracias al gran Ricardo Pellican, musico, docente, y generador al dia de hoy, de centenares de conciertos, clinicas, clases, jams, y lugares para poder tocar.
http://www.ricardopellican.com/
Festival Django Reinhardt Argentina click here
